曾宪义名誉院长荣获法国名誉博士称号

法国政府根据2002年3月21日第2002-417号法令批准授予曾宪义先生名誉博士称号，于今年6月19日，在法国具有600年历史的著名高等学府埃克斯-马赛大学（又名保罗•塞尚大学）举行了授予中国人民大学法学院名誉院长曾宪义教授以名誉博士（Docteur Honoris Causa）称号的隆重仪式。法国政府同时批准的还有一位比利时皇家科学院院士、法国骑士勋章获得者，著名的文学家、小说家、戏剧家马丁教授。

在绿茵覆盖的小广场，在专门搭建的主席台上并列着法国国旗、中国国旗、欧盟盟旗和比利时国旗。授予学位仪式由埃克斯－马赛大学校长菲利普•塔米其昂教授主持，该校名誉校长兼法学院名誉院长克里斯蒂安•路易特教授、副校长兼学术委员会副主席阿默德•沙赖教授、主管国际交流的副校长保罗•迪荣当教授、副校长兼法学院院长马克•贝纳教授、欧亚研究所所长金邦贵教授以及多位资深教授等全体评审委员会委员均身着各学科不同学位服出席了仪式。埃克斯－马赛大学的部分学者、中国留学生以及埃克斯城的部分市民共百余人都坐在专门搭建的阶梯式观礼台上观看了仪式。出席仪式的还有中国驻马赛总领事馆何庆文领事、埃克斯－马赛大学校办主任和外事处负责人等。我院石佳友博士（曾担任中国留法学者学生联合会主席）出席了仪式，并担任了翻译工作。

菲利普•塔米其昂校长在致词中表示，埃克斯-马赛大学十分荣幸组织这样一次仪式，为曾宪义教授颁发名誉博士学位证书。这项授予学位的决定，是根据法国有关法律（第2002-417号法令），由该校学术委员会决议、经校务委员会通过，由法国外交部正式批准而做出的。这不仅是曾宪义教授的荣誉，也是埃克斯－马赛大学的荣誉。

克里斯蒂安•路易特名誉校长在介绍中指出，曾宪义教授在长达半个世纪的时间里一直从事法学教学与研究工作，取得了杰出成就和崇高的荣誉。自90年代初期以来，曾宪义教授担任中国人民大学法学院院长，带领全院师生共同奋斗，使人大法学院成为国内外公认的中国第一法学院；曾宪义教授担任中国法学教育领域的一系列重要领导职务，带领和团结中国法学教育界对中国法学教育进行了全面改革，实现了跨越式的快速发展。路易特教授还介绍了曾宪义教授在领导和推动中法、中欧以及推动中国和世界各国之间开展法学教育领域的交流与合作的历程。

随后，曾宪义教授在应邀致答谢词中表示，被授予这一崇高荣誉，他深感荣幸。这不仅是他个人的荣誉，也是中国人民大学、人大法学院和中国法学界的荣誉。最后，曾宪义教授引用孔子的名言“士不可以不弘毅，任重而道远”，来说明他将继续推动中国法学教育的改革发展、推动中国与法国以及与其它国家的法学教育交流与合作的决心。

菲利普•塔米其昂校长亲自向曾宪义教授颁发了名誉博士学位证书、绶带、徽章以及有关资料和纪念品，并代表该校向曾宪义教授表达热烈的祝贺。场内出席仪式的全体人士对此报以热烈的掌声。在仪式举行的整个过程中，埃克斯城的数位青年音乐家多次上台现场演奏古典钢琴曲，对这一文化交流的盛事表示热烈的庆祝。

仪式结束后，菲利普•塔米其昂校长举行了庆祝招待会。当晚，埃克斯－马赛大学副校长兼法学院院长马克•贝纳教授专门宴请了曾宪义教授一行，何庆文领事也代表中国驻马赛总领馆出席了晚宴。

埃克斯-马赛大学是法国著名的重点大学，位于法国南部普罗旺斯地区的埃克斯城。埃克斯城自15世纪起成为法国南方的政治和司法中心；1409年，阿拉贡•路易二世创立了埃克斯-马赛大学。如今这所大学以法学、政治学、经济学等学科而闻名于欧洲，它拥有22500名学生（包括来自于116个国家和地区的3000多名留学生），760余名教师和研究人员以及930多名行政人员。（石佳友）