演讲人：汉斯—约格· 阿尔布莱希特教授（德国）
演讲题目：“刑事制裁与判决一种比较的方法”（"Criminal Sanctions and Sentencing - A Comparative Approach"）
主持人：中国人民大学法学院副院长刘明祥教授
时间：2008年11月1日（周六）9：00-11：00
地点： 明德法学楼0302教室
演讲语言为英语，有翻译。
欢迎感兴趣的各界人士参加！
中国人民大学刑事法律科学研究中心
2008年10月28日
附：汉斯—约格· 阿尔布莱希特教授研究重点及学术经历和成果
研究重点：
汉斯—约格· 阿尔布莱希特教授的研究兴趣和研究重点为刑事制裁体系、量刑、毒品刑法与毒品犯罪、犯罪学基础问题以及犯罪学的具体问题如青少年犯罪、环境犯罪、有组织犯罪、仇恨犯罪以及转型社会中的刑法改革。他出版了《罚金刑的量刑与执行》（1980年）、《严重犯罪的量刑》（1994年）等专著，并在杂志和论文集中发表了众多文章，文章涉及毒品刑法和毒品控制、环境刑法与环境犯罪、犯罪生涯、犯罪预防等领域。
学术经历:
汉斯—约格· 阿尔布莱希特1950年生于德国埃斯林根。1968年至1973年间他在图宾根大学和弗莱堡大学学习法律和社会学。1979年在弗莱堡大学法律系博士毕业，论文题目为“罚金刑的量刑与执行——对日额金制度进行特别考量”。1976年至1991年为弗莱堡（布莱斯高）马普外国刑法与国际刑法研究所研究员。1991年以“严重犯罪的量刑——对刑罚幅度确定和描述的一个理论与实证比较研究”为题的论文获得教授任职资格。1992年5月被聘为康斯坦茨大学刑法及邻近学科C3 教授，在此他任教至1993年夏季学期。1993年6月他被聘为德累斯顿理工大学刑法、少年刑法、刑事执行法以及犯罪学教席的教授，并在此任教至1996/1997冬季学期。1995年11月他获得接任马普外国刑法与国际刑法研究所所长职务的邀请。自1997年3月1日始担任马普外国刑法与国际刑法研究所所长，并自1997/1998年冬季学期始任弗莱堡大学兼职教授。2000年4月被中国政法大学刑事司法学院聘为客座教授，2001年4月被海南大学法学院聘为客座教授，2004年1月被中国人民大学法学院聘为客座教授。2003年5月被英国剑桥大学卡莱尔学院授予终身成员资格。2004年5月被伊朗德黑兰大学Qom高等教育中心法律系授予终身成员资格和UT教授资格。2005年3月被匈牙利Pécs大学法律系授予名誉博士学位。2005年5月被武汉大学法学院聘为客座教授,2006年5月被北京师范大学法学院聘为客座教授。
出版物（中文）(2007-1999)
Albrecht, H.-J.: “法治与人身权的保护”，载王家福主编：人身权与法治，社会科学文献出版社2007年版，北京，页28-38。
Albrecht, H.-J.: “腐败及其控制---对腐败现象及其预防与控制机制的审视”（高长见译），载陈泽宪主编：《刑事法前沿》（第三卷），中国人民公安大学出版社2006年版，北京，页331-352。
Albrecht, H.-J.: “死刑案件辩护实证研究报告”，载陈泽宪主编：《死刑案件的辩护》，中国社会科学出版社2006年版，页69-132.
Albrecht, H.-J.:“法律政策语境下的死刑”，载《中外法学》2005年第5期（死刑研究专号），页534-542。
Albrecht, H.-J. & 岳礼玲.: “欧洲再审制度之比较及经验借鉴”，载陈光中主编《刑事再审程序与人权保障》，北京大学出版社2005年版，页214-233。
Albrecht, H.-J.: “量刑实践中的行为比例”，载陈泽宪主编《刑事法前沿》（第一卷），中国人民公安大学出版社2004年版，页212-236。
Albrecht, H.-J.: “德国的审前羁押—实证的情况”，载H.-J. Albrecht 、陈光中主编《中德强制措施国际研讨会论文集》，中国人民公安大学出版社2003年版，页151-179。
Albrecht, H.-J.: “德国的审前羁押—实证的情况”，载H.-J. Albrecht 、陈光中主编《中德强制措施国际研讨会论文集》，中国人民公安大学出版社2003年版，页120-139（英文）。
Albrecht, H.-J.: “中国的死刑—从国际视角看中国的死刑政策”，载新里斯本大学法学院主编《欧盟-中国人权对话》（2000年5月8-9日在里斯本举办的第三届研讨会之工作报告），里斯本2002年版，页11-57。（同时也以英文发表）
Albrecht, H.-J.: “刑事诉讼中的变通政策以及检察官在法庭审理开始前的作用”（赵阳译），载司法部预防犯罪研究所编译《中德第三届、第四届刑法学、犯罪学研讨会文集》，2002年，页160-175。
Albrecht, H.-J.: 绪论、第二章、第十三章，载Albrecht, H.-J.、陈光中:主编《中德不起诉制度比较研究》，中国检察出版社2001年版，页I-IV, 52-61, 156-159。
Albrecht, H.-J.: “从欧洲角度看中国的死刑问题”，载程荣斌等主编《诉讼法学新探》，中国法制出版社2000年版，页867-875。
Albrecht, H.-J.: “刑事诉讼中的变通政策以及检察官在法庭审理开始前的作用”（赵阳译），载陈光中、江伟主编《诉讼法论丛》第3卷，法律出版社1999年版，页203-217。
共同主编
Albrecht, H.-J. &陈光中 (主编):《中德强制措施国际研讨会论文集》，中国人民公安大学出版社2003年版，205页。
Albrecht, H.-J. &陈光中 (主编): 《中德不起诉制度比较研究》，中国检察出版社2001年版。 | 
